Boganmeldelse

92 indlæg

Mysteriet Nussimbaum

Kurban Said: Ali og Nino. 250 sider. Oversat fra tysk af Judity Preis og Jørgen Herman Monrad. Forlaget Vandkunsten (2008). Pris 299 kr. Det hele begyndte med, at en tysk kvinde i 1950’erne efter års eksil i England vendte tilbage til Tyskland. I Berlin fandt hun ved et tilfælde

Udsyret samfundsdystopi

Vladimir Sorokin: En opritjniks dag. 176 sider. Oversat fra russisk af Tine Roesen. Forlaget Vandkunsten (2009). Året er 2027. Vi befinder os i Moskva, i magtens centrum. Mens USA og Europa og ligger i økonomisk ruin, har Kina overtaget verdensherredømmet og allieret sig med Det Nye Rusland, en autokratisk superstat,

Russisk for begyndere

Aleksej Slapovskij: De er overalt. 414 sider. Oversat fra russisk af Tine Roesen. Forlaget Vandkunsten. Pris 299. Hvad sker der, hvis man tager en desillusioneret og paranoid tidligere sovjetisk samfundsfagslærer og lader hans livsbane krydse med en 12-årig tiggerdreng og en elitær byplanlægger og arkitekt? Ja, så får man opskriften

De fordrevnes poesi

Da den rumænsk-tyske forfatter Herta Müller (f. 1953) i 2009 modtog Nobelprisen i litteratur for sit forfatterskab, var det nok de færreste læsere, der kendte til hende. I dag er hendes hovedværk Mennesket er en stor fasan i verden udkommet i fem oplag, siden den første gang blev oversat til

Vidnesbyrd fra helvedes forgård

Tadeusz Borowski: Hos os i Auschwitz.174 sider. Oversat fra polsk af Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad. Forlaget Vandkunsten (2009) Pris 249 kr. Primo Levi (1919-1987) har skrevet om det i Hvis dette er et menneske (1947, da. 1989) og i Tøbruddet (1963, da. 1991). Imre Kertész (f.1929)

Esterházy europæus

Péter Esterházy: Harmonia Cælestis. 848 sider. Oversat fra ungarsk af Péter Eszterhás. Rosinante (2004). Kan købes hos Samlerens Bogklub for 99 kr Og disse ord kunne sagtens udgøre en slags motto til romanen, der med sin barokke æstetik, sprudler og bobler som et prosaisk vulkanudbrud, hvis skyhøje søjle rager langt

Dit link er udløbet. Anmod venligst om et nyt.
Dit link er udløbet. Anmod venligst om et nyt.
Dit link er udløbet. Anmod venligst om et nyt.
Fantastisk! Du har tilmeldt dig succesfuldt.
Fantastisk! Du har tilmeldt dig succesfuldt.
Velkommen tilbage! Du er logget ind succesfuldt.
Succes! Du har nu adgang til ekstra indhold.